You Can Pee Next To Me, Chaps!
I've have no problem with men who dress as women using the gents and peeing next to me - nor do any of my male friends or acquaintances.
What's the obsession about invading women's single sex spaces - the vast majority of men have happily respected women's boundaries for generations without any fuss or drama!